Ablauf am Beispiel des Europäischen Zahlungsbefehls
Lebt der Schuldner auf den Balearen, muss die Zwangsvollstreckung aus einem deutschen Titel dort eigenständig beantragt werden — entscheidend ist dafür zunächst, dass der Schuldnerwohnsitz bekannt ist, da Spanien keine der deutschen Einwohnermeldeamtsauskunft vergleichbare zentrale Abfrage kennt.
Am Beispiel des Europäischen Zahlungsbefehls (EU-VO 1896/2006): Widerspricht der Schuldner nicht innerhalb von 30 Tagen nach Zustellung, erklärt das Ursprungsgericht den Zahlungsbefehl für vollstreckbar.
Mit dieser vollstreckbaren, ins Spanische übersetzten Ausfertigung wird die Vollstreckungsklage beim zuständigen Gericht — je nach Schuldnerwohnsitz Palma, Inca, Manacor, Ciutadella, Mahón oder Eivissa — eingereicht, unter Beteiligung eines vor Ort tätigen Procuradors.
Dieser Beitrag ersetzt keine individuelle Rechtsberatung. Für Ihre Zwangsvollstreckung auf den Balearen stehen wir Ihnen als deutsch-spanische Kanzlei zur Verfügung.
